REGENSBURG. Sie deuten die Zeichen im öffentlichen Raum und interpretieren sie neu. Als Artists in Residence des donumenta e.V. nähern sich Tonka Maleković und Rok Bogataj seit Anfang September der UNESCO Welterbestadt. Von ihrem Blick auf die Stadt und ihrem künstlerischen Ansatz werden beide beim Artist Talk am 25. September 2019, im Degginger (Pop up-Raum) berichten.

Tonka Malekovićs Arbeiten balancieren an der Schwelle zwischen Zivilisation und Wildheit. Als Künstlerin arbeitet die...

Eszter Muray, Pavla Scerankova and Dušan Zahoranský are guests of the donumenta Artist in Residence programme, the Danube Art Lab (DAL). Here they develop ideas for artistic interventions that are to be implemented in urban space next year. The dialogue with the residents* holds surprising moments for the women from Regensburg who are present. "Their fresh, unbiased gaze helps us to see things again that we have not even noticed for a long time, they have become so self-evident to us" says...

Since the beginning of August, Eszter Muray, Pavla Scerankova and Dušan Zahoranský have been guests of the DAL (Danube Art Lab) of donumenta e.V. They deal with the historical heritage of Regensburg, look at it from an artistic perspective and provide Regensburgs*women with a new approach to the familiar. At the Artist Talk in the Degginger (pop up room) on 21 August at 7 p.m., they will present their portfolio, their approach and their impressions in the UNESCO World Heritage city.

The Artists...

REGENSBURG. Berkan Karpats künstlerische Arbeit sprengt Grenzen. Seine Raumpoeme zwischen High-Tech und Spiritualität „wirken unmittelbar sinnlich und nachhaltig anregend“. So formulierte Regina Hellwig-Schmid, Vorsitzende der donumenta, am Donnerstag bei der Eröffnung der Licht- und Klang-Installation IQRA im ART LAB Gleis 1 am Hauptbahnhof.

Changierend zwischen Okzident und Orient, zwischen Wissenschaft und Mystik beschäftigt sich der Münchner Künstler Berkan Karpat mit dem Koran als...